Descripción

En este libro / poemario, el arte y la ciencia se toman de las manos y juntos recorren los amplios caminos, al igual que los estrechos senderos de la cosmovisión guaraní, hurgando además los vericuetos de la lengua.

En el esfuerzo de abrir alguna pista acerca de la etimología de la lengua guaraní, en la primera parte nos ofrece diez poemas escritos en base a la visión guaraní referida a los Jára o Jarýi, dueños de los seres y de las facultades; en la segunda parte nos ofrece tres “poemas épicos” surgidos de la desigual lucha que libran los Ava Guaraní del Alto Paraná en su esfuerzo por resistir los ataques de los brasiguayos que invadiento sus ancestrales territorios, siembran soja transgénica, incluso a  escasos metros de las casas ceremoniales y las escuelas indígenas.

En la tercera parte nos regala dos extensos poemas que se refieren a la actual situación del Lago Ypacaraí y del histórico Río Jejuí echando luces acerca del nombre original de esos legendarios sitios de nuestro país.

En su conjunto, es un material que puede interesar a los estudiosos de la cultura y la lengua guaraní