Narra una leyenda que en lo profundo del bosque, junto a la naciente del caudaloso río Paraguay, vive la Maga del Agua Clara, en un magnífico castillo hecho con agua de lluvia. Ella es la encargada de proteger a la naturaleza y a los animalitos que habitan en el agua, que vuelan por el aire o viven en la tierra. Pero un día, dos niños se dan cuenta que los habitantes de su ciudad tiran tanta basura, talan tantos árboles, poluyen tantos arroyos, que están destruyendo el medio ambiente. Hasta el aire es irrespirable por el smog.

El Viejo Río, cuyas aguas fueron también contaminadas, les pide auxilio, para salvarse. Iniciarán entonces un extraordinario viaje y, ayudados por seres mitológicos, animalitos y duendes, vencerán increíbles desafíos, para buscar a la Maga y, pedirle que los ayude a devolver su esplendor al río y el equilibrio a los campos de su amada comarca.