La colección “Kuña Reko”, de la cual forma parte el material que hoy les presentamos, tiene temas muy variados. En esta oportunidad, la autora de este nuevo aporte a la literatura paraguaya, María Eugenia Garay, presenta en poemas la transformación del mito de Perséfone, una ninfa de la mitología griega.

Tomando como base la leyenda, hace que Perséfone “no acate el dictamen condenatorio, no se doblegue ante la injusticia”. La ninfa, en esta versión de la historia, “se pregunta por qué debe someterse a reglas impuestas que cercenan su alegría, a cautiverios absurdos que enrejan sus anhelos, a imposiciones tornadisas que la condenan a la infelicidad. Recordarán los lectores, ese famoso “techo de cristal” que impide a las mujeres alcanzar las metas profesionales para las que están preparadas.

La autora destaca del personaje mitológico su esperanza y su fuerza de voluntad, invitando a todas las mujeres a generar cambios – transcendentales- en su vida, en todos los ámbitos.